The Tax Foundation says states tax fuel in several ways, including sales taxes, per-gallon excise taxes collected at the pump, taxes imposed on wholesalers, and a variety of operational taxes, such as underground storage tank fees, that are often charged to the retailer. Click here to read more.